• Daniela Ruiz Jiménez, docente y coordinadora de francés de la UT San Juan, participa durante tres semanas en un curso de perfeccionamiento del idioma en Vichy, Francia.
Hay aprendizajes que comienzan mucho antes de llegar al salón de clases.
Para Daniela Ruiz Jiménez, docente y coordinadora de francés de la Universidad Tecnológica de San Juan del Río, uno de ellos la llevó hasta Vichy, Francia.
Durante tres semanas participa en el Curso de Perfeccionamiento del Francés ciclo 2026, que se desarrolla en el CAVILAM, un centro especializado en la enseñanza de idiomas y la investigación pedagógica.
El viaje tiene un propósito concreto: complementar su formación didáctica.
La oportunidad llegó a través de una beca.
Ruiz Jiménez concursó en la convocatoria de la Secretaría de Educación Pública (SEP), mediante la Dirección General de Cooperación y Vinculación Educativa, en colaboración con el Instituto Francés de América Latina (IFAL) de la Embajada de Francia en México.
El proceso la llevó hasta este curso en Vichy.
La Universidad Tecnológica de San Juan del Río también acompañó el proyecto mediante respaldo económico para su participación.
Hay algo particular en la formación de quien enseña un idioma: el aprendizaje no termina cuando se domina una palabra o una estructura.
También está la manera de transmitirla.
La manera de acercarla a quienes están aprendiendo.
Por eso, la capacitación de Daniela Ruiz Jiménez se desarrolla en un espacio dedicado precisamente a la enseñanza de idiomas y a la investigación pedagógica.
Durante tres semanas, la docente de la UT San Juan participará en el Curso de Perfeccionamiento del Francés correspondiente al ciclo 2026.
Su presencia en Francia es resultado de una convocatoria de la SEP y de la colaboración con el IFAL de la Embajada de Francia en México.
También está detrás el respaldo de la universidad, que contribuyó económicamente para hacer posible esta experiencia de formación.
Vichy se convierte así en una escala dentro de un recorrido que comenzó en San Juan del Río.
No se trata solamente de aprender francés en otro lugar.
Se trata de complementar las herramientas con las que una docente enseña ese idioma.
La experiencia tiene una duración de tres semanas y se desarrolla en el CAVILAM, institución especializada en la enseñanza de idiomas y la investigación pedagógica.
Cuando termine el curso, Daniela Ruiz Jiménez regresará con una experiencia de formación realizada en Francia.
El propósito permanece en el mismo sitio donde comenzó: el aula.
Porque detrás de cada docente que continúa preparándose hay también una idea sencilla: que aprender algo nuevo puede convertirse, después, en una forma de ayudar a otros a aprender.
